Dubbed video that does not look dubbed

Swapping the audio track leaves the mouth speaking the original language. Here the avatar re-syncs to the translated audio, so a Spanish cut of an English video reads as a Spanish video.

Localize a video All avatar use cases

Trusted by the brands you benchmark against

ByteDance
Kling AI
MINIMAX
Wan
fal
Grok
ByteDance
Kling AI
MINIMAX
Wan
fal
Grok

Partnering with global industry leaders to power your creative output

One video, every market

The mouth follows the new language
Standard dubbing lays a translated track over footage of someone speaking English. Viewers read the mismatch even when they cannot name it. Regenerating the presenter against the translated audio removes it, which is why the localized cut holds attention the way the original did.
Open Avatar Studio →
Same speaker, different language
Clone the original presenter's voice and generate it in the target language, so the German cut still sounds like your founder. Or pick a native narrator from Audio Studio when a local voice lands better than a familiar one.
Open Audio Studio →
Edit the source, refresh every market
Markets drift apart when each one is a separate recording. Keeping them as generated cuts of one script means a correction propagates: change the line, regenerate the set, and all fifty are back in step.
See it on a course library →

Three ways to reach a second market

Same source video, three treatments.

	Subtitles	Standard dubbing	Avatar Studio
Viewer reads or listens	Reads	Listens	Listens
Mouth matches the audio	Original language	No	Yes, re-synced
Cost per extra market	Low	A voice actor	A render
Speaker sounds like the original	N/A	No	Yes, with voice cloning
Updating after a source edit	Re-time the file	Re-record	Regenerate
Markets you can realistically run	Many	Two or three	50+

Enterprise-grade security

The controls ImagineArt Enterprise runs on.

Visit the Trust Center

SOC 2 Type II
Independently audited, with the report in the Trust Center.
SSO and MFA
Sign-on through your identity provider, with MFA on every account.
Zero data retention
Prompts and outputs are never stored or used to train models.
Full audit trail
Every action logged, so you can see who made what, and when.
Encrypted end to end
Protected at rest and in transit, at every stage.
Your IP stays yours
Full commercial rights to everything you generate.

Questions about global reach

What is AI video localization?: Producing a version of a video for another language market without re-filming it. The script is translated, a voice track is generated in the target language, and the on-screen presenter is regenerated so their lip movement matches the new audio. The result is a native-language video rather than a translated soundtrack over foreign footage.
How is this different from AI dubbing?: Dubbing usually means replacing the audio and leaving the picture alone, which is why dubbed video reads as dubbed. Localization here regenerates the presenter against the translated audio, so the mouth movement belongs to the language being spoken.
How many languages are supported?: 50+, including Spanish, French, German, Hindi, Portuguese, Arabic, Japanese, Korean and Italian. ImagineArt's video translator handles the translation and the voice, and the avatar re-syncs to the result.
Can it keep the original speaker's voice?: Yes, with voice cloning. The same person appears to speak each language. Use a native narrator instead when a local voice will land better with that audience, which is often the case for consumer marketing.
How accurate is the translation?: ImagineArt's translator runs on large multilingual models and is accurate enough to publish for everyday content. For technical, legal or medical material, have a speaker of the target language review the script before you generate, the same as you would with a human translation.
Do I need the original video, or just the script?: Either works. Upload the video to localize something already published, or start from the script when you are shipping the original and its localized cuts together. Starting from the script keeps every market in step with the source.